lundi 30 mai 2011

[11.05.27/28/29 & 06.01] 東京 & Rocks Tokyo Fest

上野公園

Tout a commencé dans la bonne humeur avec l'annonce de Takagi sensei...

Ueno Park sous la pluie ~
『これから、梅雨の季節ですよ。週末は 台風 だから、気おつけてね ~ 』
[ la saison des pluies commence. Et ce week end, il va y avoir un typhon, soyez prudentes ! ]
(logique, ai-je envie de dire ~ )


Le bus de nuit, c'est mortel. 
L'arrivée à Tokyo (sous la pluie) à 6h du mat, c'est pas mal non plus.
Sachant que TOUT est fermé jusqu'à 8h voir 9h...
on s'est baladé dans Ueno, pris un café, déposé nos sac à l'hotel, reparti pour Akihabara, dépensé trop de sous, parti à Shybuya, dépensé trop de sous, et pour finir on est retourné à l’hôtel. 
On est reparti directement à la recherche du 100¥shop pour du shampoing, et on a fini dans le bain publique. Et j'aime les bains publiques :D

Un café, et un panda. Logique à Ueno.

le lendemain, direction Akihabara (oui, encore une fois) toujours sous la pluie, un café plus tard, on a re-dépensé beaucoup de sous dans un énorme Book Off. C'est le mal les Book Off.

puis, vers midi, on est passé par la gare centrale de Tokyo, posé les achats dans des coins lockers et on est parti pour Wakasu Park, sur une ile artificielle de la baie de Tokyo.


des festivaliers quelque peu humide
Disons que le festival fut TRES mitigé...
On a du repartir (beaucoup trop) tôt pour cause de :
- pluie
- vent (à ce moment là, c'était vraiment le typhon ...)
- pancho/veste de pluie complétement morts.
- bus faisant la liaison Wakasu Park et la gare de shinkiba qui avaient quelques problèmes ~ 
- et un bus de nuit à prendre pour rentrer à Nagoya




d'autres festivaliers mouillés

 Bon. Au moins, Girugamesh, entre autre, c'était vraiment bien :D
Et le prochain qui me sort que les japonais sont un publique civilisé et calme... je lui montre ma pomette gauche explosé à coup de pied quand mon voisin du moment, couvert de boue, s'est mis en tête de profiter du pogo pour grimper sur les épaules de ceux de devant :D
(nan, c'était cool, j'avais peur du contraire en faite !)





bon, je peste, je peste, mais si j'ai l'occasion d'y retourner... pluie ou pas, je signe :D



dimanche 22 mai 2011

[11.05.15 & 21] 大垣祭り & 高山

Ogaki matsuri et Takayama


14&15, je suis allée au festival d'Ogaki avec Annie, Miho et Misaki.

Sur le chemin de la gare, où on avait rendez-vous avec Miho et Misaki, Annie et moi avons pu observer des très gros Omikoshi (et les beau japonais les tirants :D)



 Après avoir mangé et s'être baladées dans les allées du festivals (grosso modo, il y a des stands de bouffes, encore de la bouffe, et des stands de jeux. et de la bouffe aussi!) on est allé au château d'Ogaki. ^.^



Et les parents de Miho nous ont ramené, Annie et moi, chez ma home mom, avec qui on est allé manger à Hotaru (*3*)



Sur le chemin de la maison, on s'est arrêté dans un café avec un perroquet devant :D
(il en faut pas beaucoup pour me faire plaisir, je sais !)













 Et je sais plus trop ce qui s'est passé la semaine suivante.


 Sur le chemin de Takayama


さるぼぼ 

Donc, passons au 22, ou je suis allée avec Annie et Noriko san, une adorable grand mère qu'Annie a rencontrée en rentrant du boulot, et à qui elle m'a présentée, à Takayama, la ville la plus connue de Gifu ken.

朝市 (morning market) et  食べ物祭り ("festival de nourriture")
c'etait très sympa, et pour pas changé, c'est toujours marrant d'être la seul gaijin (du coup, on était deux) de l’événement ^^'' (un peu l'impression d'être un animal de foire mais c'est  pas vraiment dérangeant non plus)








飛騨国分寺 (Hida Kokubunji)

アレクスー君 (Alex, le chien du temple)


de la nourriture, pour pas changer ~


飛騨の里 (Hida no Sato / Hida folks village )





fini pour aujourd'hui.
du 27 au 30, je serais à Tokyo,
pour faire les magasins 
(Hakihabara, Shibuya...)
un peu de visite (Ueno)
et pour le Rocks Tokyo Fest.
( miyavi et NICO touches the walls *3* )
ça va chier des bulles!



alors, en "preview" 


Musou Taijin A - NICO touches the wall

Torture (live) - miyavi

samedi 7 mai 2011

[11.05.05 et 06] 子どもの日とすしと長浜町

❝ kodomo no hi, sushi et Nagahama❞

Je suis retournée chez ma home mom pour 2 jours pendant la Golden Week.
Je crois que j'ai surtout mangé pendant ces deux jours, maison fera comme si de rien n'était.

En arrivant, le 5 en fin d'après midi, on est allée à la rivière près d'Arao (entre Ogaki et Asakasa, mon quartier) où une multitude de poissons volaient tranquillement au gré du vent. (kodomo no hi oblige)

Okaasan m'a expliqué que le plus grand des poissons, le noir, symbolise le père, celui un peu plus petit et rouge, c'est la mère et les petits, c'est les enfants.
Les japonais mettent en place ces poissons pour "favoriser la croissance des enfants" (pour que les enfants grandissent bien)

(et à la base c'est surtout pour les garçons)

Avant, ils les accrochaient sur des grands mâts à côté des maisons, mais avec les fils électrique à la McGyver, c'est plus trop possible, donc c'est au dessus de la rivière.





Et puis une petite photo d'un bout du 藤祭り(fuji matsuri)(pas la montagne, vous l'aurez compris) pasque c'était joli.
Et puis, direction sushiya !
Sashimi


poisson dont j'ai oublié le nom


 mini sèche et coquillage 
(dont le nom était trop bizarre pour être retenu) 
et de la sauce à la moutarde sucrée. C'était étrange, mais bon.


 Et ensuite, beaucoup de sushi, mais j'étais trop occupée à manger pour prendre des photos ~



le 6, on est allé à Nagahama, un peu moins d'une heure de voiture.
A Nagahama, ils ont des devantures de magasins, mais aussi des devantures de rues!


Et il y a des drôles de bonhommes rouges qui s'accrochent à des poissons volants dorés...

Par contre, il y a des jolies ruelles

Avec des petits canaux

Et les rues commerçantes/touristiques ont la classe!

Un temple bouddhiste dont je suis incapable de lire le nom, puisqu'en kanji. 

Y a aussi des caniches en poussette.
(si vous faites la blonde qui les trouve "trop mignon" 
vous pourrez les prendre en photos!)

Y a aussi des carpes, qui ne volent pas celles là.
Elles ne se mangent pas non plus... et pourtant...

Elles vivent au plein milieu des cadavres (très bon par ailleurs)  de leurs petits camarades !

Et ils ont des udon particulièrement spéciaux... 
ce n'est pas dans un bouillon / soupe miso qu'elles sont servies...
non, c'est dans une espèce de mixture gluante presque sucrée.
Pas mauvais, mais beaucoup trop lourd.



Et je me suis fait couper les cheveux en rentrant.
Pour 1 000 ¥.
approximativement 12 CHF
Et le père de Risa et Masaya m'a offert
l'affiche (plus ou moins grandeur réelle)
d'un Kamenashi Kazuya à moitié à poil pour
un rasoir panasonic.
(et on dit merci au papa qui est propriétaire d'un magasin d'électronique!)

Quand on voit l'affiche, c'est à se demander si la pub est réellement destinée aux hommes...
C'est surtout pour que les fangirls s'amusent à pister et arracher toutes les affiches existantes!
(j'avoue, j'ai hésité à aller demander aux concessionnaire suzuki du coin pour demander une des affiches de KAT TUN ~ )


enfin... j'aime ce pays et le fait de mettre des idoles dans toutes les pub.
ça au moins, ça donne envie d'acheter :D
 

mardi 3 mai 2011

[11.05.03] 関ヶ原 慶長五年九月十五日

Sekigahara: une des batailles les plus importantes de l'histoire du Japon.
Depuis que je m'intéresse à l'histoire du Japon, j'ai toujours voulu aller visiter cette ville. Je savais qu'elle était touristique (pour les japonais, je crois pas qu'il y ait beaucoup d'étrangers qui viennent la visiter). Du coup, j'ai profiter de la Golden Week pour y aller :D

J'y étais déjà passé en coup de vent avec Miho chan et Misaki chan mais on s'était juste arrêté un moment sur le champs de bataille et je n'avais pas pu verser ma petite larme de circonstance et faire ma folle dingue passablement chiante à demander des explications sur tout et n'importe quoi faute de temps. 
Aujourd'hui, j'ai eu le temps, mais malheureusement j'avais pas Miho et Misaki pour demander des traduc' ou tout du moins des lectures de kanji... (travaille ma grande !) 

Bon... comme c'est un [très] long post, et je le reconnais, pas forcément très intéressant; suite sous le cut ^.^


lundi 2 mai 2011

[11.05.02] le Japon est un pays dangereux.

J'étais partie m'acheter un nouveau carnet de dessin/croquis/prise de notes en vue de mon escapade sekigaharienne prévue pour demain et je reviens avec un paquet de bonbons au daikon. Assurément, le Japon est un pays dangereux pour le porte monnaie.


Surtout que dans la grande maturité dont je fais toujours preuve... je me suis prise sur le fait à baver devant les rayons jouets pour enfants, les modèles réduits de Mobil Suit Gundam, le rayon papeteries "petites filles" avec du rose et de paillettes partout, et surtout... la papeterie "dessin"... Dans un supermarché des plus classiques... ils vendent des Copic ! ça reste à un prix inabordable par contre :D
Du coup, à près de 4CHF le stylo, j'ai pas craqué. Devant les crayons de couleurs Faber Castel non plus d'ailleurs ^^ (tiens, une autre chose suisse connue à ajouter à la liste fromage-chocolat-montre-banque!)

Du coup, les crayons, j'ai été les acheter au 100yen shop et je n'ai pris que deux stylos copic noirs pour encrer mes dessins. Et une boite de pastel sec aussi. On ne se refait pas ^^'' 


Bon, ok, j'avoue, j'ai aussi prix un petit chien en pseudo lego (pour ceux qui ont vu 2NE1tv, c'est le même que fabrique Minji :D) et une boiboite pour confectionner des pâtisseries en espèce de pâte à modeler. J'ai pris la plus petite pour voir comment ça marche, mais si ça rend bien, j'irais chercher une plus grosse boiboite probablement :D

de haut en bas et de gauche à droite:
mon "Hokkaido dog" en "nanoblock" - la boiboite de pâte à modeler - un taille crayon (orange) - mes bonbons au daikon - le cahier, les stylos, les pastels et les crayons...









Et du coup, puisqu'il faisait beau (et chaud malgré le vent), j'en ai profité pour aller voir le château de Sunomata - Ichiya pas bien loin de l'école (en fait, entre l'école et le super... je passe pas loin pour aller faire les courses mais je ne m'y étais encore jamais arrêté ^^'' )
Et j'aurais du y aller pendant la période des sakuras mais... >____< j'ai pas eu l'occasion (nan, en fait, j'avais la flemme de me bouger ou j'oubliais)